CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 784

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

No. 365.

Duplicati.

1:

со

35395 1/204555

30 001 06

Peking.

September 3rd, 1906.

(OcNo22 1926)

773

11 Wu Pu

Sept 28, 1906.

Received Oct 10th, 1906.

Answered Oct 2nd, 1906.

Injust 22/06.

Sir,

I have the honour to transmit herewith translation of the reply which I have received from the Wai Wu Pu to my Note of August 18th, copy of which was inclosed in my Despatch No. 353 of August 22nd relative to the two cases of piracy of British launches plying on the West River which have occurred since the attack on the "Thrain". The Wai Wu Pu after giving details of these outrages which have been supplied by the Viceroy of Canton, state that His Excellency considers that the piracy of vessels plying singly is largely due to the practice of embarking passengers

The Right Honourable

Sir Edward Grey, Bart., M.P.,

etc. etc. etc.

Edit History

2026-06-02 16:51:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No. 365. Duplicati. 1: со 35395 1/204555 30 001 06 Peking. September 3rd, 1906. (OcNo22 1926) 773 11 Wu Pu Sept 28, 1906. Received Oct 10th, 1906. Answered Oct 2nd, 1906. Injust 22/06. Sir, I have the honour to transmit herewith translation of the reply which I have received from the Wai Wu Pu to my Note of August 18th, copy of which was inclosed in my Despatch No. 353 of August 22nd relative to the two cases of piracy of British launches plying on the West River which have occurred since the attack on the "Thrain". The Wai Wu Pu after giving details of these outrages which have been supplied by the Viceroy of Canton, state that His Excellency considers that the piracy of vessels plying singly is largely due to the practice of embarking passengers The Right Honourable Sir Edward Grey, Bart., M.P., etc. etc. etc.
Baseline (Original)
No. 365. Duplicati. 1: со 35395 1/204555 30 001 06 Peking. September 3rd, 1906. (OcNo22 1926) 773 11 Wu Pu pst 28, 1906. anton No39 at 10th, 1906. fanton 2:41 injust 22/06. sir. I have the honour to transmit herewith trans lation of the reply which I have received from the Wai Wu Pu to my Vote of Angust 18th, copy of which was inclosed in my Tespatch No. 353 of August 22nd relative to the two cases of piracy of British launches plying on the West Fiver which have occurred ince the attack on the "airan". The Wai Wu Pu after giving details of these outrages which have been supplied by the Viceroy of Canton, state that His Excellency considers that the piracy of vessels plying singly is largely due to the practice of embarking passengers le Right Honourable Sir Edward Orey, Tart., H.P., etc. etc. etc.
2026-06-02 16:51:24 · Baseline
View content

No. 365.

Duplicati.

1:

со

35395 1/204555

30 001 06

Peking.

September 3rd, 1906.

(OcNo22 1926)

773

11 Wu Pu

pst 28, 1906.

anton

No39

at 10th, 1906.

fanton 2:41

injust 22/06.

sir.

I have the honour to transmit herewith trans

lation of the reply which I have received from the

Wai Wu Pu to my Vote of Angust 18th, copy of which

was inclosed in my Tespatch No. 353 of August 22nd

relative to the two cases of piracy of British

launches plying on the West Fiver which have occurred

ince the attack on the "airan". The Wai Wu Pu

after giving details of these outrages which have

been supplied by the Viceroy of Canton, state that

His Excellency considers that the piracy of vessels

plying singly is largely due to the practice of

embarking passengers

le Right Honourable

Sir Edward Orey, Tart., H.P.,

etc. etc. etc.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.